راقي — meaning in Japanese: ファンシー

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ファンシー

ثَانيةً

حِزْب، أحزاب

كانَ قَد

kāna qad

راقي

راحَ عن بالي

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語を話す国々では、特に社交的な場面やフォーマルなイベントで「راقي」という言葉が使われます。例えば、結婚式や高級レストランでの食事の際に、ドレスやインテリアのスタイルを褒める時に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「راقي」と似た言葉には「أنيق」（アニーク）がありますが、「راقي」はより高級感や上品さを強調します。普段のカジュアルなシーンでは「أنيق」を使い、フォーマルな状況では「راقي」を選ぶのが一般的です。

Culture

「راقي」という言葉は、アラビア語の「رقي」（ラキ）という語根から派生しています。これは「上昇」や「優雅さ」を意味し、古代から美や洗練さを表すために使われてきました。また、アラビア文化においては、洗練されたものに対する価値観が強く、ファッションや建築においてもこの概念が反映されています。

FAQ

Q.「راقي」の使い方は？

「راقي」は特にフォーマルな場面で使われる言葉です。例えば、豪華なドレスや美しい建物を見たときに、そのスタイルを表現するために使用されます。

Q.「راقي」の反対語は何ですか？

「راقي」の反対語としては「بسيط」（バシート）があります。これは「シンプル」という意味で、豪華さや洗練さの対極に位置します。

Q.「راقي」を使う際の文法上の注意点は？

「راقي」は形容詞なので、名詞に合わせて性別や数を変える必要があります。例えば、女性名詞に使うときは「راقية」（ラキーヤ）になります。