عِزّة — meaning in Japanese: 栄光

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 栄光

العامِلون

مُدَرِّب

عِزّة

تَعليمات

من زَمانٍ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中級

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、誇りや威厳を表現する場面で「عِزّة」を使用します。例えば、友人や家族との会話で、自己を尊重することや、地域の文化について話す際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「عِزّة」は「كَبْرَة」（偉大さ）や「مَجْد」（栄光）と似た意味を持ちますが、威厳と誇りを特に強調する点で異なります。自分や他者の精神的な強さを示したい時には「عِزّة」を使うことが適切です。

Culture

「عِزّة」は、古代アラビア語に由来し、「強さ」や「威厳」という意味を持ちます。この言葉は、特にアラブ文化において、名誉や誇りを象徴する重要な概念として根付いています。歴史的には、部族間の争いでの名声や地位を示す際にも使用されていました。

FAQ

Q.عِزّةの使い方を教えてください。

この言葉は、特に誇りや威厳を表す時に使います。例えば、自分の出身や文化を誇りに思っている時に、「عِزّة」を使ってその感情を表現できます。

Q.عِزّةはどのような場面で使いますか？

主に正式な場面で使われますが、友人とのカジュアルな会話でも使われることがあります。特に、自尊心や名誉の話題に関連して話すときに適しています。

Q.عِزّةの反対語は何ですか？

「عِزّة」の反対語は「ذلّ」（屈辱）です。この言葉は屈辱や恥を表すため、正反対の意味として理解されています。