Definition
▶
فاضَ، يَفيضُ، الفَيْض
faada, yafeedu, al-fayd
فاضَ يعني تدفق الماء أو السائل بشكل مفاجئ وكبير، مما يؤدي إلى تشكيل فيض.
溢れるとは、水や液体が突然大量に流れ出し、洪水を引き起こすことを意味します。
▶
فاض النهر بعد الأمطار الغزيرة.
faada al-nahr ba'd al-amtaar al-ghazeerah.
川は大雨の後に氾濫しました。
▶
عندما فاضت المياه، اجتاحت المدينة.
'indamaa faadat al-miyaah, ijtahat al-madina.
水が溢れたとき、街を襲いました。
▶
الفَيْض في النهر أصبح خطرًا على الجسور.
al-fayd fi al-nahr asbaha khataran 'ala al-jusoor.
川の氾濫は橋に危険をもたらしました。