I'm learning العربية

مُنَوَّر — meaning in Japanese: 天窓

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 天窓
عِيادة
نَوَّهَ
نَدىً
تَحَرُّر
مُنَوَّر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
アラビア語を話すネイティブは、特に喜びや感謝の気持ちを表現する時に「مُنَوَّر」を使います。たとえば、大切な人にプレゼントを渡す時や、家族の集まりで楽しい時間を過ごしている時に、この言葉を使ってその喜びを強調します。
Synonyms & nuances
「مُنَوَّر」と似た言葉には「جميل」(美しい)がありますが、「مُنَوَّر」は特に内面的な美しさや輝きを強調する際に使われます。したがって、外見だけでなく、その人の持つ魅力や特性を表現したい時に選ぶと良いでしょう。
Culture
「مُنَوَّر」は、アラビア語の「نَوَرَ」(咲く、輝く)から派生した言葉で、特に人や物の美しさや輝きを称賛する際に使われます。アラビア文化では、花や自然の美しさが重要視されており、この言葉はその美しさを表現するための強いメタファーとして用いられます。
FAQ
Q.مُنَوَّرはどういう意味ですか?
「مُنَوَّر」は「天窓」や「咲いている」という意味で、特に美しいものや人を称賛する時に使われます。
Q.مُنَوَّرを使った例文は?
例えば、友人の誕生日を祝う時に「あなたは本当にمُنَوَّرですね!」と言えば、その友人の存在が特別であることを表現できます。
Q.この言葉の使い方で注意すべき点は?
「مُنَوَّر」はポジティブな意味合いで使うので、ネガティブな文脈では避けるべきです。また、特定の人を称賛する際に使うとより効果的です。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000