عائِليّ — meaning in Japanese: 家族

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 家族

تَعاوُن

مُتَبَقٍّ/امُتَبَقّي

اِستِهداف

عائِليّ

عِلاجيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「عائِليّ」は、家族や親族に関連する話題でよく使われます。たとえば、家族のイベントや集まりについて話すとき、あるいは親子関係を説明するときに使われます。

Synonyms & nuances

「عائِليّ」と似た言葉に「أُسَريّ」がありますが、こちらは家庭や家庭内の関係に重点を置いています。「عائِليّ」はより広い意味で、家族全体に関連する場合に使われることが多いです。

Culture

「عائِليّ」はアラビア語で「家族的」や「家族に関連する」という意味を持ち、家族の絆や親密さを表現する重要な語です。この言葉は、アラブ文化において家族の重要性が強調されていることから生まれました。アラブの伝統では、家族は社会の基本的な単位と見なされています。

FAQ

Q.「عائِليّ」を使う時の文例は？

例えば、「彼の家族的な価値観は素晴らしいです」と言う場合に「عائِليّ」を使います。

Q.「عائِليّ」はどのような場面で使われますか？

主に家族に関する話題、特に家族のイベントや親子関係を説明する際に使われます。

Q.「عائِليّ」と「أُسَريّ」の違いは何ですか？

「عائِليّ」は家族全体に関連し、より広い意味を持つのに対し、「أُسَريّ」は家庭内の関係に特化しています。