I'm learning
العربية
حَرّ — meaning in Japanese: 無料
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
無料
أذان
اِتِّصال ات
حَرّ
شِمال
حُلول
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
非常に一般的
Usage
アラビア語の「حَرّ」は、特に買い物やイベントにおいて、料金がかからないことを表現する際によく使われます。例えば、セールやプロモーションの一環として、「今日はこの商品はحَرّです！」と言うことができます。また、友人同士で「この映画はحَرّで観れるよ！」と話すこともあります。
Synonyms & nuances
「حَرّ」と似た言葉に「مجاناً」という単語がありますが、「حَرّ」はより口語的でカジュアルな場面で使われることが多いです。一方、「مجاناً」はフォーマルな文脈でも使われることがあり、特に契約や公式の文書で見られることが多いです。
Culture
「حَرّ」はアラビア語の中でも非常に親しみやすい言葉であり、現代の商業文化の中で頻繁に使用されています。歴史的には、無料であることが特別な価値を持つ場面が多く、例えば宗教的な祝祭や特別なイベントでは、無料のサービスが提供されることが一般的でした。このような背景から、無料の概念が人々の生活に深く根付いていることがわかります。
FAQ
