I'm learning العربية

حَفْر — meaning in Japanese:

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
فائِت
أحلى
حَفْر
ألبوم
هَرَبَ، يَهرُبُ، الهُروب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
技術的 一般的
Usage
アラビア語の「حَفْر」は、建設現場や地質調査の場面で頻繁に使用されます。例えば、井戸を掘るときや地下資源を探し出す際に、専門家たちがこの単語を使って会話を交わします。
Synonyms & nuances
「حَفْر」と似た言葉に「حُفْرَة」(穴)が存在しますが、「حَفْر」は掘削の行為自体を指し、「حُفْرَة」はその結果としてできる穴を指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「حَفْر」はアラビア語の動詞「حَفَرَ」(掘る)から派生した名詞です。この単語は、古代から続く掘削技術や水資源の関心を反映しており、砂漠地域では特に重要な意味を持っています。歴史的には、井戸を掘る技術は生存に直結しており、地域の文化や生活様式に深く根付いています。
FAQ
Q.حَفْرの意味は何ですか?
「حَفْر」は「穴」や「掘ること」を意味します。特に、掘削作業や地面に穴を開ける行為を指します。
Q.حَفْرを使った例文は?
例えば、「彼は井戸をحَفْرしている」と言うことで、井戸を掘っているという意味を表現できます。
Q.حَفْرの文法上の注意点は?
「حَفْر」は名詞として使われますが、動詞「حَفَرَ」と混同しないように注意が必要です。また、日常会話ではあまり使われないため、専門的な場面で使うのが一般的です。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000