Definition
▶
تَمهيد
tamhīd
تَمهيد هو مقدمة تُستخدم لتقديم موضوع معين أو لإعداد القارئ لفهم محتوى النص بشكل أفضل.
前書きとは、特定のテーマを紹介するために使用されるものであり、読者がテキストの内容をよりよく理解できるように準備するためのものです。
▶
تَمهيد الكتاب يساعد القارئ على فهم الأفكار الرئيسية.
tamhīd al-kitāb yusāʿid al-qārīʾ ʿalā fahm al-afkār al-raʾīsiyya.
本の前書きは、読者が主要なアイデアを理解するのに役立ちます。
▶
في تَمهيد المحاضرة، تم توضيح الأهداف الرئيسية.
fī tamhīd al-muḥāḍara, tum tawḍīḥ al-ahdāf al-raʾīsiyya.
講義の前書きでは、主要な目標が説明されました。
▶
تَمهيد المقال يقدم للقارئ فكرة عامة عن الموضوع.
tamhīd al-maqāl yuqaddim lil-qārīʾ fikra ʿāmma ʿan al-mawḍūʿ.
記事の前書きは、読者にテーマの一般的なアイデアを提供します。