Definition
▶
نَاقِد، نُقّاد
nāqid, nuqqād
نَاقِد، نُقّاد هم الأشخاص الذين يقومون بتقييم الأعمال الأدبية أو الفنية بشكل نقدي ويعبرون عن آرائهم حولها.
批評家は、文学や芸術作品を批評的に評価し、それについての意見を表現する人々です。
▶
تحدث النقاد عن الفيلم الجديد وأشادوا بأداء الممثلين.
taḥaddath al-nuqād ʿan al-film al-jadīd wa-ashādū bi-adā' al-mumathilīn.
批評家たちは新しい映画について話し、俳優たちの演技を称賛しました。
▶
تعتبر آراء النقاد مهمة في تحديد نجاح الكتاب.
tuʿtabar ārā' al-nuqād muhimma fī taḥdīd najaḥ al-kitāb.
批評家の意見は、その本の成功を決定する上で重要と見なされます。
▶
تقدم المجلات الثقافية مساحات للنقاد لنشر آرائهم.
taqdam al-majallāt al-thaqāfiyya masāḥāt lil-nuqād li-nashr ārayhim.
文化雑誌は批評家が意見を発表するスペースを提供します。