Definition
▶
عُقْب، أعقاب
al-‘uqb aw al-a‘qab hiya al-ajza' al-khalfiyya min al-qadam allati talamsu al-ard ‘inda al-mashi.
العُقْب أو الأعقاب هي الأجزاء الخلفية من القدم والتي تلامس الأرض عند المشي.
かかとやかかとの部分は、歩くときに地面に触れる足の後ろの部分です。
▶
عندما ارتديت الحذاء الجديد، شعرت أن عُقْبَي كانا مريحين جداً.
‘indama irtadaytu al-hitha' al-jadid, sha‘artu anna ‘uqbay kanā murīhīn jiddan.
新しい靴を履いたとき、かかとはとても快適だと感じました。
▶
يجب أن يكون عُقْب الحذاء مناسباً لحجم قدمي.
yajibu an yakun ‘uqb al-hitha' munāsiban li-hajm qadamī.
靴のかかとは私の足のサイズに合っているべきです。
▶
عندما أركض، أحرص على أن تكون أعقاب حذائي ثابتة.
‘indama arkud, ahrisu ‘ala an takun a‘qab hitha'ī thābita.
走っているときは、靴のかかとがしっかりしていることを確認します。