تَثبيت — meaning in Japanese: 安定化

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 安定化

إقناع

تَثبيت

أثَر، آثار

اِستَدعى

ما دامَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

技術的 common

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、特に技術やビジネスの文脈で「تَثبيت」を使います。例えば、新しいソフトウェアのインストール時や、特定の機器を安定化させる必要がある場合によく使われます。

Synonyms & nuances

「تَثبيت」は「تأكيد」（確認する）や「إرساء」（定着させる）と似ていますが、特に安定させることに焦点を当てています。別の文脈での確認や定着を示したい場合、これらの言葉を選ぶ方が適しています。

Culture

「تَثبيت」はアラビア語の動詞「ثَبَّتَ」から派生しており、基本的には「固定する」や「安定させる」という意味を持っています。この言葉は、特にデジタル技術が進化する中で、安定性の重要性が増すにつれて使用頻度が高まっています。

FAQ

Q.تَثبيتの意味は何ですか？

「تَثبيت」は「安定化」や「インストール」を意味します。特に技術関連で広く使われる言葉です。

Q.تَثبيتの使い方は？

例えば、「私はソフトウェアをتَثبيتしました」といった風に、何かをインストールしたり、固定したりする際に使います。

Q.تَثبيتの類義語は何ですか？

「تأكيد」や「إرساء」といった言葉も似ていますが、特に安定させることに焦点を当てる場合は「تَثبيت」を選ぶのが良いでしょう。