Definition
▶
اِستِناد
istinaad
اِستِناد هو الاعتماد أو التوكل على شيء أو شخص لتحقيق هدف أو غرض معين.
依存とは、特定の目標や目的を達成するために、何かまたは誰かに頼ることです。
▶
اِستِناد المجتمع على القيم الأخلاقية يساهم في استقراره.
istinaad al-mujtamaʿ ʿala al-qiyam al-akhlaqiyya yusahim fi istiqrarahu.
コミュニティが倫理的価値に依存することは、その安定に寄与します。
▶
يجب أن يكون اِستِنادنا على الحقائق وليس مجرد الآراء.
yajib an yakun istinaadna ʿala al-haqa'iq walaysa mujarrad al-ara'.
私たちの依存は意見ではなく、事実に基づくべきです。
▶
الإيمان بالعلم هو اِستِناد قوي في اتخاذ القرارات.
al-iman bil-ʿilm huwa istinaad qawi fi itikhaadh al-qaraarat.
科学への信頼は、意思決定において強力な依存です。