خِزانة كُتُب — meaning in Japanese: 本棚

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 本棚

مَوْجة ات

mawjāt

حَدَّثَ

قَدير

خِزانة كُتُب

لَجَأَ، يَلجَأُ، اللَّجء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語話者は、図書館や自宅の書斎など、書物を整理するための場所で「خِزانة كُتُب」を使います。例えば、友達の家を訪れた際に、彼らがどのように本を管理しているかを話す場面でよく使われます。

Synonyms & nuances

「خِزانة كُتُب」と似た言葉に「مكتبة」がありますが、これは「図書館」を意味します。「خِزانة كُتُب」は家庭や個人用に特化しているため、特にプライベートな本の保管に使う際に選ばれます。

Culture

「خِزانة」は「収納」を意味し、「كُتُب」は「本」を指します。この言葉は、アラビアの伝統的な文化において、知識や学問が重要視されていた時代から使われています。特に、古代の学者たちは本棚を利用して貴重な書物を保管していました。

FAQ

Q.خِزانة كُتُب の使い方は？

「خِزانة كُتُب」は本を整理して保管するための場所を指します。日常会話や書籍に関連する文脈で使われることが多いです。

Q.خِزانة كُتُب の発音は？

「خِزانة كُتُب」は「ヒザーナ・クットゥブ」と発音します。アラビア語の発音に慣れるためには、音声を聞いたり練習することが重要です。

Q.خِزانة كُتُب の類義語は何ですか？

類義語として「مكتبة」がありますが、意味が異なります。「مكتبة」は公共の図書館を指し、「خِزانة كُتُب」は個人の本棚を意味します。