I'm learning العربية

رَدّة — meaning in Japanese: 背教

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 背教
رَدّة
كَي/لِكَي
أحصى
يا تُرى
ضَمير
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中級
Usage
アラビア語の話者は、宗教的な議論や道徳的な討論の場で「رَدّة」という言葉をよく使います。特に、信仰の変化や再考を議論する際に頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「رَدّة」と似た言葉には「كفر」(不信)がありますが、前者は信仰を再考するプロセスを強調するのに対し、後者は単に信仰を否定することを指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「رَدّة」は、アラビア語で「戻る」や「反発する」を意味する動詞「رَدّ」に由来しています。この言葉は、特にイスラム教の文脈で重要であり、信仰から離れることは深刻な意味を持つため、歴史的にも多くの議論を呼んできました。
FAQ
Q.رَدّة の意味は何ですか?
「رَدّة」は「背教」や「信仰の放棄」を指します。宗教的な文脈で特に使われることが多い言葉です。
Q.رَدّة を使った例文はありますか?
「彼は宗教に対する رَدّة を示した。」のように、信仰の変化を表現する際に使われます。
Q.رَدّة の使い方には注意が必要ですか?
はい、「رَدّة」は非常に重い意味を持つため、使う際には文脈に注意が必要です。軽い気持ちで使うと誤解を招く可能性があります。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000