مُنتَظِم — meaning in Japanese: 通常

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 通常

اِنهارَ

مُنتَظِم

فائِز

وُصول

فَضائيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語の会話や書き言葉で、日常的なスケジュールやルーチンについて話すときに使われます。例えば、仕事の時間や授業のスケジュールを話すときに「مُنتَظِم」を用いることで、通常の状態や規則性を示すことができます。

Synonyms & nuances

「مُنتَظِم」と類似の言葉には「عادي」（アーディ、通常の）がありますが、「مُنتَظِم」はより規則的で整然としたさまを強調します。何かがきちんとした形で行われていることを示すときに「مُنتَظِم」を選ぶと良いでしょう。

Culture

この言葉は、アラビア語の「نظم」（ナズム、秩序や規則）から派生しています。アラビア文化においては、秩序や規則を重んじる価値観が根強く、日常生活の様々な場面で「مُنتَظِم」という表現が使われています。

FAQ

Q.مُنتَظِمの意味は何ですか？

مُنتَظِمは「通常」や「規則的な」という意味です。例えば、日常の活動や時間割に関連して使われます。

Q.مُنتَظِمの使い方の例はありますか？

はい、例えば「彼の仕事はمُنتَظِمです」というと、彼の仕事のスケジュールが規則的であることを示します。

Q.مُنتَظِمはフォーマルな場面で使えますか？

はい、中立的な言葉なので、フォーマルな場面でも問題なく使用できます。