مُراد — meaning in Japanese: ムラド

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ムラド

مُراد

نَمَط، أنماط

بَيْت، أبَيات

طَيَّبَ خاطِرَهُ

بَحْث، أبحاث

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語の「مُراد」は、特に会話やビジネスシーンで使われることが多いです。たとえば、誰かの意図や目的を尋ねる際に「あなたのمُرادは何ですか？」と聞くことがあります。また、文学作品においても、登場人物の意図を表現するために頻繁に使用されます。

Synonyms & nuances

「مُراد」と似た言葉に「هدف」がありますが、「هدف」はより具体的な目標を指すことが多いです。一方で「مُراد」は意図や願望の広い範囲を表すため、文脈によって使い分けることが大切です。

Culture

「مُراد」という言葉は、アラビア語の「意図」や「目的」を意味します。その語源は、古代アラビアの文献に遡り、時代を超えて人々の思いや願望を表現するために使われてきました。例えば、詩や哲学的な議論の中でもこの語が重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.مُرادの使い方は？

「مُراد」は相手の意図や希望を問う時に使います。例えば、「あなたのمُرادは何ですか？」と聞くことで、相手の目的を理解することができます。

Q.مُرادの反対語は何ですか？

「مُراد」の反対語は「عدم」や「無目的」です。これらの言葉は、意図や目的がない状態を指します。

Q.مُرادを使う時の注意点は？

「مُراد」を使う際は、相手の意図を尊重する姿勢が重要です。質問の仕方によっては、相手が不快に感じる場合があるため、配慮が必要です。