Definition
▶
اِختَرَقَ
Ikhtaraqa
اِختَرَقَ تعني التسلل إلى نظام أو جهاز بشكل غير قانوني.
ハッキングとは、システムやデバイスに不正に侵入することを意味します。
▶
اِختَرَقَ الهاكر النظام الأمني للجامعة.
Ikhtaraqa al-haker al-nizam al-amni lil-jami'a.
ハッカーが大学のセキュリティシステムに侵入した。
▶
تمكّن القراصنة من اِختَرَقَ الحسابات البنكية.
Tamakkana al-qaraasina min ikhtiraqi al-hisabat al-bankiya.
サイバー犯罪者が銀行アカウントに侵入することに成功した。
▶
يجب على الشركات تعزيز الحماية لمنع اِختَرَقَات البيانات.
Yajibu 'ala al-sharikat ta'ziyz al-himaya liman' ikhtiraqat al-bayanat.
企業はデータ侵害を防ぐためにセキュリティを強化する必要がある。