Definition
▶
مُحَلِّل
muhallil
مُحَلِّل هو الشخص الذي يقوم بتحليل البيانات أو المعلومات لفهمها بشكل أفضل واتخاذ قرارات مستندة إلى ذلك.
アナリストは、データや情報を分析して、よりよく理解し、その上で意思決定を行う人です。
▶
يعمل المُحَلِّل على دراسة السوق لفهم احتياجات العملاء.
ya'mal al-muhallil 'ala darasat al-suq lifahm ihtiyajat al-'umala
アナリストは顧客のニーズを理解するために市場を研究しています。
▶
يستخدم المُحَلِّل البيانات لتقديم توصيات استراتيجية.
yastakhdim al-muhallil al-bayanat litakdim tawsiat istirategiya
アナリストは戦略的な提案を行うためにデータを使用します。
▶
يعتبر المُحَلِّل جزءاً أساسياً في أي فريق عمل.
yu'tabar al-muhallil juz'an asasiya fi ay fariq 'amal
アナリストはどんなチームでも重要な存在と見なされます。