I'm learning العربية

تَسَلَّلَ — meaning in Japanese: 浸潤

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 浸潤
أسْر
حَرَس
سِلعة، سِلَع
غَرابة
تَسَلَّلَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
アラビア語を話す人々は、特にサッカーやスポーツの試合において「تَسَلَّلَ」を使います。この言葉は、選手がオフサイドの状態になることを指し、試合の進行中に頻繁に耳にすることができます。
Synonyms & nuances
「تَسَلَّلَ」と似た言葉に「خالفَ」がありますが、これは「反する」という意味です。サッカーにおいては、オフサイドの状況を説明する際には「تَسَلَّلَ」を使用し、より特定の状況を指し示すことができます。
Culture
「تَسَلَّلَ」は、アラビア語の動詞で、文字通り「浸潤する」や「忍び込む」という意味も持ちます。この言葉は、サッカーのルールに由来しているため、スポーツ文化の中で非常に重要な位置を占めています。また、オフサイドという概念は、サッカーだけでなく、他のスポーツにも適用されることがあります。
FAQ
Q.تَسَلَّلَの使い方は?
この言葉は、サッカーのオフサイドについて話すときに使われます。例えば、「彼はオフサイドに出た」という文で「تَسَلَّلَ」を使うことができます。
Q.تَسَلَّلَは他のスポーツでも使えるの?
はい、تَسَلَّلَはサッカーに限定されず、バスケットボールやラグビーなど、オフサイドが関連するスポーツでも使用されることがあります。
Q.تَسَلَّلَの過去形は?
تَسَلَّلَの過去形は「تَسَلَّلَ」です。アラビア語では動詞の変化が複雑ですが、基本的な形を覚えておくと便利です。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000