Definition
▶
تَهريب
tahrīb
تَهريب هو نقل البضائع بطريقة غير قانونية، وغالبًا ما يكون ذلك لتجنب الضرائب أو القيود.
密輸とは、税金や規制を避けるために、違法に商品を運ぶことです。
▶
تُعتبر عمليات التهريب من الجرائم الخطيرة في معظم الدول.
tuʿtabiru ʿamalīyāt at-tahrīb min al-jarā'im al-khāṭirah fī muʿẓam ad-duwal.
密輸はほとんどの国で深刻な犯罪と見なされています。
▶
تسعى الحكومة إلى مكافحة التهريب بطرق مختلفة.
tasʿā al-ḥukūmah ilā mukāfaḥat at-tahrīb biṭuruq mukhtalifah.
政府はさまざまな方法で密輸撲滅に努めています。
▶
تُستخدم تقنيات جديدة لمنع التهريب عبر الحدود.
tustakhdamu teqniyāt jadīdah limanʿ at-tahrīb ʿabra al-ḥudūd.
国境を越えた密輸を阻止するために新しい技術が使用されています。