Definition
▶
بِلاد الرّافِدَيْن
bilād al-rāfidayn
بِلاد الرّافِدَيْن هي منطقة تاريخية تقع بين نهري دجلة والفرات وتعتبر مهد الحضارات القديمة.
メソポタミアはティグリス川とユーフラテス川の間に位置する歴史的な地域であり、古代文明の発祥地と見なされています。
▶
تعتبر بِلاد الرّافِدَيْن مهد الحضارة السومرية.
tuʿtabar bilād al-rāfidayn mahd al-ḥaḍāra al-sūmariya.
メソポタミアはシュメール文明の発祥地と見なされる。
▶
شهدت بِلاد الرّافِدَيْن العديد من الأحداث التاريخية المهمة.
shahedat bilād al-rāfidayn al-ʿadīd min al-aḥdāth al-tārīkhiyya al-muhimma.
メソポタミアは多くの重要な歴史的出来事を目撃した。
▶
بِلاد الرّافِدَيْن كانت مركزًا لتبادل الثقافات.
bilād al-rāfidayn kānat markazan litabādul al-thaqāfāt.
メソポタミアは文化交流の中心だった。