Definition
▶
مَوْطِن، مُواطِن
mawtin
مَوْطِن هو المكان الذي ينتمي إليه الفرد، سواءً كان منزلًا أو بلدًا، ويعبر عن الهوية والانتماء.
マウティンは、個人が属する場所であり、家や国を指し、アイデンティティと帰属を表します。
▶
يجب أن نحافظ على مَوْطِنِنا ونعتني به.
yajibu an nuhafiz 'ala mawtinina wa na'tani bihi.
私たちは自分の故郷を守り、大切にしなければなりません。
▶
كل مواطن يجب أن يشارك في بناء مَوْطِنِه.
kullu muwatinin yajibu an yusharik fi bina' mawtinihi.
すべての市民は自分の故郷を築くために参加しなければなりません。
▶
المواطنة تعني الانتماء إلى مَوْطِنٍ مشترك.
al-muwatana ta'ni al-intima'a ila mawtin mushatarak.
市民権は共通の故郷への帰属を意味します。