ناجِم — meaning in Japanese: ナジム

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ナジム

مُؤَكِّد

سَرَقَ، يَسرِقُ، السِّرقة

ناجِم

هَدَفَ، يَهدَفُ، الهَدْف

كافّة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

アラビア語の「ناجِم」は、映画や演劇の中で主役や重要な役割を果たす人物を指す際によく使用されます。例えば、映画の紹介やレビューを書くときに「この映画のناجِمは素晴らしい演技をしています」と言ったり、演劇のキャストを話す際に「彼女はこの劇のناجِمです」と言うことがあります。

Synonyms & nuances

「ناجِم」と似た言葉に「بطل（バタール）」がありますが、こちらは「英雄」や「主役」に焦点を当てています。「ناجِم」は、より演技やパフォーマンスの質に関連している点が特徴です。特に映画や演劇の文脈では、より適切な表現となります。

Culture

「ناجِم」は、アラビア語の「جِم」から派生した言葉で、元々は「星」を意味します。このように、舞台や画面上で光を放つ存在を表現することで、演技やパフォーマンスにおける重要な役割を象徴しています。また、多くの文化で「星」は特別な存在として崇められており、それが演技の世界にも反映されています。

FAQ

Q.ناجِمの意味は何ですか？

ناجِمは「主役」や「主演」を意味し、特に映画や演劇において重要な役割を果たす人物を指します。

Q.ناجِمを使った例文は？

例えば、「この映画のناجِمは非常に才能があります」と言うことで、映画における主演の演技を称賛することができます。

Q.ناجِمの発音はどうなりますか？

ناجِمは「ナジム」と発音され、アラビア語特有の音を意識して発音することが大切です。特に「ج」の部分は注意が必要です。