مَناعة — meaning in Japanese: 免疫

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 免疫

حُدوديّ

مَناعة

فارِس، فُرسان

لا يَزالُ، ما زالَ، لا زالَ، ما يَزالُ

شَهيّة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語の話者は、医学や健康に関する会話で「مَناعة」という言葉を使います。例えば、免疫システムの話題や予防接種についてのディスカッションで用いられることが多いです。

Synonyms & nuances

「مَناعة」と似た言葉には「حصانة」（防御）がありますが、後者はより防護の意味が強いです。「مَناعة」を使うことで、免疫系の自然な防御機能を強調できます。

Culture

「مَناعة」の語源はアラビア語の「منع」（禁止する）に由来し、何かを防ぐ力や能力を示します。特に健康分野での重要性から、アラビア圏ではこの言葉がよく使われるようになりました。地域によっては、伝統的な医療においてもこの概念が重視されています。

FAQ

Q.مَناعةはどういう意味ですか？

「مَناعة」は日本語で「免疫」を意味し、病気に対する体の抵抗力を指します。

Q.مَناعةの使い方は？

通常、医学的な文脈で使われ、特に免疫に関する話題で頻繁に用いられます。

Q.مَناعةを他の言葉とどう使い分けるの？

例えば、「حصانة」との違いは、前者は体の免疫に焦点を当て、後者はより広い防御の意味を持ちます。