Definition
▶
ذَريعة
dharee'a
ذَريعة تعني حجة أو سبب يُستخدم لتبرير تصرف ما.
口実は、何らかの行動を正当化するために使用される理由や言い訳を意味します。
▶
استخدمت ذَريعة العمل لتأخير موعد اللقاء.
istakhdamtu dharee'atal-'amal lita'khir mawa'id al-liqaa
仕事の口実を使って、会合の時間を遅らせました。
▶
لا ينبغي أن تكون ذَريعة الفشل سبباً للتخلي عن الأحلام.
la yanbaghi an takuna dharee'atal-fashal sababaan littakhalli 'an al-ahlam
失敗の口実が夢をあきらめる理由になってはいけません。
▶
استخدمت ذَريعة الطقس السيء لتجنب الذهاب إلى الحفلة.
istakhdamtu dharee'atal-taqsi al-sayyi' litajannub al-dhahab ila al-haflah
悪天候の口実を使って、パーティーに行くのを避けました。