Definition
▶
فِرار
firar
فِرار هو الهروب من مكان أو موقف معين بحثًا عن الأمان أو الحرية.
逃げることは、特定の場所や状況から安全や自由を求めて逃げることです。
▶
كان لديه خوف شديد من العاصفة، لذا قرر أن يقوم بفِرار إلى ملجأ.
kan ladayh khawf shadid min al-'asifah, lidha qarar an yaqoom bifirar ila malja'.
彼は嵐の恐れから避難所に逃げることに決めました。
▶
الفِرار من الواقع قد يكون سهلًا في بعض الأحيان، لكنه ليس حلاً دائمًا.
al-firar min al-waqi' qad yakun sahlana fi ba'd al-ahyan, lakinahu laysa hallan da'iman.
現実から逃げることは時には簡単ですが、常に解決策ではありません。
▶
عندما لاحظت الخطر، كان فِرارها سريعًا.
'indama laahaztu al-khatar, kan firaruha sari'an.
危険を察知したとき、彼女の逃げ方は素早かった。