عِيادة — meaning in Japanese: 診療所

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 診療所

خِلافة

طَبَقة ات

عِيادة

غازٍ/الغازي، غُزاة

مُشتَبَه فيه/ها

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

「عِيادة」は、病院や医療機関で医師が診察を行う場所を指します。特に健康診断や軽い病気の治療の場合によく使われ、日常生活の中で病院に行く際に耳にすることが多いです。

Synonyms & nuances

「مستشفى」（病院）とは異なり、「عِيادة」はより小規模で専門的な医療を提供する場所を指します。急を要する病状の場合は「مستشفى」を選ぶことが一般的です。

Culture

「عِيادة」はアラビア語で「訪れる」という意味の動詞「عَادَ」に由来しています。この言葉は、医療の場だけでなく、訪問や面会の場でも使われることがあり、治療を受けるだけでなく、患者とのコミュニケーションの重要性を象徴しています。

FAQ

Q.عِيادةの正しい使い方は？

「عِيادة」は診療所やクリニックを指し、医師の診察を受ける際に使います。例えば、風邪をひいた時に「عِيادةに行く」と言います。

Q.عِيادةはどのような場合に使いますか？

軽い病気や健康診断のために行く場所に対して使います。特に、専門医がいる小規模な施設を指します。

Q.عِيادةは口語でも使われますか？

はい、日常会話でも頻繁に使われます。ただし、フォーマルな場面では「مستشفى」との区別が重要です。