تَوافَرَ — meaning in Japanese: 利用可能

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 利用可能

تَوافَرَ

نَيْل

قَدَرَ، يَقدُرُ، القُدرة

أسِفَ، يَأسَفُ، الأسَف

حَيَّ، يَحيا

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、商品やサービスの可用性を話す際に「تَوافَرَ」を使用します。例えば、新しい製品が市場に出たときや、特定のサービスが利用可能かどうかを確認する会話でよく使われます。

Synonyms & nuances

「تَوافَرَ」と似た言葉には「وَجَدَ」（見つける）がありますが、前者は「利用可能」という状態を強調するのに対し、後者は単に存在を示しています。状況に応じて、必要なニュアンスに基づいて使い分けることが重要です。

Culture

「تَوافَرَ」という言葉は、アラビア語の動詞形に由来しており、動詞の使用はアラビア文化において非常に重要です。この単語は、物やサービスの存在を確認する際に重要な役割を果たし、特にビジネスや商業の場面で頻繁に使われます。

FAQ

Q.تَوافَرَの意味は何ですか？

「تَوافَرَ」は「利用可能」という意味です。何かが利用できる状態を説明する際に使われます。

Q.تَوافَرَの使い方を教えてください。

「تَوافَرَ」は商品の在庫状況やサービスの可用性について話すときに使います。例えば、「هذا المنتج متوافر」(この製品は利用可能です)といった具合です。

Q.تَوافَرَはどのような文脈で使われますか？

主にビジネスや日常会話で使われます。商品の購入やサービスの確認をする際によく耳にする言葉です。