Definition
▶
مِساس
misaas
مِساس هو الاتصال الجسدي الخفيف أو اللمس الذي يحدث بين شخصين أو بين شخص وشيء.
ミサスは、二人の間や人と物の間で起こる軽い接触またはタッチです。
▶
عندما لمست يدها، شعرت بمِساس دافئ.
ʿindamā lamast yadahā, shaʿart bimisaas dāfiʾ.
彼女の手に触れたとき、温かいタッチを感じた。
▶
المِساس بين الأصدقاء يمكن أن يعزز العلاقة.
almisaas bayna al-ʾaṣdiqāʾ yumkin an yuʿazziz al-ʿalāqa.
友達の間のタッチは関係を強化することができる。
▶
طفل صغير يحتاج إلى المِساس ليشعر بالأمان.
ṭifl ṣaghīr yaḥtāj ilā almisaas liyashʿur bil-amān.
小さな子供は安心するためにタッチが必要です。