Definition
▶
هَمْس
al-hams
الهَمْس هو الصوت الخفيف الذي يُستخدم للتعبير عن الكلام بسرية أو دون إحداث ضجيج.
ひそひそ声は、静かに話すために使用される軽い音です。
▶
تحدثنا بهَمْس حتى لا يسمعنا الآخرون.
taḥaddathnā bi-hams ḥattā lā yasmaʿunā al-ākhirūn.
私たちは他の人に聞こえないようにささやきながら話しました。
▶
أحب أن أقرأ القصص للأطفال بهَمْس.
uḥibb an aqra'a al-qiṣaṣ lil-aṭfāl bi-hams.
私は子供たちにささやきながら物語を読むのが好きです。
▶
كان هناك هَمْس في الصف أثناء الدرس.
kān hunāka hams fī al-ṣaff athnā'a al-dars.
授業中、教室でささやき声がありました。