أرضيّة — meaning in Japanese: 地上

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 地上

حَرَس

بِفِعل

مُبالَغ فيه/ها

أرضيّة

تَخَلُّف

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、家やオフィスの中で「أرضيّة」という言葉を使います。例えば、家のリビングルームや廊下について話すとき、または床材の種類について説明するときにこの言葉が使われます。

Synonyms & nuances

「أرضيّة」は「سطح」（表面）や「طابق」（階）と似た意味を持ちますが、主に「地上の面」を指します。一方、「طابق」は建物の階層を意味し、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「أرضيّة」という単語は、アラビア語の「أرض」（地）から派生しています。地面や土地に関連する言葉で、物理的な空間を指すだけでなく、象徴的な意味合いも持っています。古代エジプトの建築物からモダンな住宅に至るまで、地面は文化的な基盤を形成してきました。

FAQ

Q.أرضيّةの正しい使い方は？

「أرضيّة」は主に物理的な床を指しますが、文脈によっては比喩的に使用することもあります。例えば、何かの基盤や基礎を表現するときにも使えるので、状況によって使い方が変わります。

Q.أرضيّةの類義語は？

「أرضيّة」と似た言葉には「سطح」と「طابق」がありますが、意味が異なるため注意が必要です。「سطح」は単に表面を指し、「طابق」は階層を示します。

Q.أرضيّةを使う時の注意点は？

この言葉を使う際は、文脈に注意してください。特に比喩的な表現を使う場合、相手が理解できるように明確にすることが重要です。