بَحْت — meaning in Japanese: 探す

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 探す

تَكوين

طِراز

عَسَل

بَحْت

عَظْم، عِظام

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

アラビア語の「بَحْت」は、物事を純粋に探求する際に使用されます。例えば、学問や研究、アートの創作過程で、真実や本質を追求する場面でよく使われます。また、会話の中で、純粋な興味や探究心を表現する際にも適しています。

Synonyms & nuances

同義語の「استكشاف（イスタクシーフ）」は「探検」を意味しますが、「بَحْت」はより内面的な探求や純粋な探究心を示します。このため、例えば哲学的な議論の中では「بَحْت」を選ぶことが多いでしょう。

Culture

「بَحْت」の語源は、古典アラビア語の「بَحُوت」であり、これは「探る」や「深く探求する」といった意味を持っています。アラビア文化では、知識を追求することが非常に重要視されており、この言葉は学問や哲学の文脈で特に重んじられています。

FAQ

Q.「بَحْت」はどういう時に使うの？

「بَحْت」は主に知識や真実を探求する際に使われます。例えば、研究論文を書く際や、アートのインスピレーションを求める時に適しています。

Q.「بَحْت」と似た言葉は何？

「بَحْت」と似た言葉には「استكشاف（イスタクシーフ）」がありますが、これは物理的な探索を強調することが多いです。

Q.「بَحْت」の使い方で注意すべき点は？

使用する際には、探究心や興味を表現する文脈で用いることが重要です。軽い会話ではなく、より深いテーマに関する話題で使うと良いでしょう。