I'm learning العربية

مَوَدّة — meaning in Japanese: 愛

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 愛
مُنتَصَف
قاتِل، قَتَلة
مَوَدّة
عَقاريّ
مَحافِل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
مَوَدّةは、友人や家族との関係を表現する際に使われることが多いです。特に、感情を込めて愛情を伝えたい時、または特別な人に感謝の意を示す時に使われます。
Synonyms & nuances
مَوَدّةは「愛」と訳される他の言葉、例えば「حب」との違いは、前者がより友情や親しい関係に根ざした愛情を指す点です。恋愛感情を表現する際には「حب」を使うことが多いですが、親しい友人に対してはمَوَدّةが適しています。
Culture
مَوَدّةは、アラビア語の「愛」を表す言葉の一つで、友情や親しみをも含む広い意味を持っています。この言葉の語源は「近づくこと」に由来し、物理的な距離だけでなく、感情的な距離を縮めることを示唆しています。
FAQ
Q.مَوَدّة の使い方は?
مَوَدّةは主に親しい関係の中で使われます。例えば、友人や家族に対する感謝や愛情を表現する時に最適です。
Q.مَوَدّة の反対語は何ですか?
مَوَدّةの反対語は「عداوة」で、これは敵意や憎悪を意味します。愛情の反対が敵意であることを考えると理解しやすいです。
Q.مَوَدّة の文法ルールはありますか?
مَوَدّةは名詞で、通常は主語や目的語として使われます。動詞の前に置くことはありませんが、形容詞として使うことはあります。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000