I'm learning العربية

اِنتِظام — meaning in Japanese: 規則性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 規則性
جيل، أجيال
مِثلَما
اِنتِظام
لا حول ولا قوّة إلا بألله
قالَ، يَقولُ، القَوْل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
アラビア語のネイティブスピーカーは、特に教育や科学の文脈で「اِنتِظام」をよく使います。例えば、学校や大学での授業の進行状況を説明する際や、研究成果が一定の規則性を持つことを強調したい時に使われます。
Synonyms & nuances
「اِنتِظام」の近い同義語には「نظام」(ニザーム)がありますが、「نظام」はより制度的な意味合いが強く、組織やシステムを指すことが多いです。「اِنتِظام」は、特に流れやパターンの一貫性に焦点を当てる場合に使われることが多いです。
Culture
「اِنتِظام」は、アラビア語の名詞で「規則性」を意味しますが、その語源は「نظم」(ナズム)に由来します。これは、調和や秩序を象徴する言葉であり、古代アラビアの詩や文学においても重要な役割を果たしてきました。現代でも、社会や自然の法則に関連する文脈で頻繁に用いられています。
FAQ
Q.اِنتِظامの使い方は?
اِنتِظامは、規則的な現象やパターンを説明する文脈で使います。たとえば、学問や自然科学において、特定の結果がどのように一定の規則性を持って現れるかを論じる際に用いられます。
Q.この言葉の反対語は何ですか?
اِنتِظامの反対語には「فوضى」(ファウザ)があります。これは混乱や無秩序を意味し、規則性の欠如を指す言葉として使われます。
Q.اِنتِظامを使った例文は?
例えば、「このデータは明確なاِنتِظامを示している」と言うことで、データが一定の規則性やパターンを持っていることを表現できます。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000