حَلْق — meaning in Japanese: 剃る

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 剃る

أغلَبيّة

ألَّتي

حَلْق

مَعلوماتيّ

أحصى

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語の「حَلْق」は、特に医療や食事の文脈で使われます。例えば、医者が患者に喉の調子を尋ねる時や、料理をする時に食材の喉の部分を指す時などに使われます。

Synonyms & nuances

「حَلْق」は主に喉を指しますが、「رقبة」は首を意味します。喉の内部や機能に焦点を当てたい時には「حَلْق」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「حَلْق」は、アラビア語の中で古代から使われている言葉で、喉という身体の重要な部分を指します。この言葉は、詩や文学にも頻繁に登場し、人間の感情や健康状態と深く結びついています。

FAQ

Q.حَلْقの正しい使い方は？

「حَلْق」は喉を指す時に使います。例えば、風邪をひいて喉が痛いと言いたい時に「أشعر بألم في حلقي」と表現します。

Q.حَلْقはどのように発音しますか？

「حَلْق」は「ハルク」と発音します。アラビア語の特殊な音「ح」に注意しましょう。

Q.حَلْقと他の言葉との違いは？

「حَلْق」は特に喉の内部を指すのに対し、他の言葉は体の他の部分を指すことが多いです。具体的な文脈で使い分けることが大切です。