Definition
▶
التَّوْجيهيّ
at-tawjīhiyy
التَّوْجيهيّ هو مجموعة من الإرشادات أو القواعد التي تهدف إلى مساعدة الأفراد في اتخاذ قرارات صحيحة.
指導指針とは、個人が正しい決定を下すための助けとなる指示やルールのセットです。
▶
يجب على الطلاب اتباع التَّوْجيهيّ في دراستهم.
yajibu 'ala at-tullab ittiba' at-tawjīhiyy fi dirasatihim.
学生は勉強において指導指針に従うべきです。
▶
التَّوْجيهيّ يساعد في توضيح الأهداف والخطوات اللازمة.
at-tawjīhiyy yusa'id fi tawdih al-ahdaf wal-khutuwat al-lazima.
指導指針は目標と必要なステップを明確にするのに役立ちます。
▶
تحتاج الشركات إلى التَّوْجيهيّ لتوجيه استراتيجياتها.
tahtaj al-sharikat ila at-tawjīhiyy litawjih istirātijātihā.
企業は戦略を指導するために指導指針が必要です。