I'm learning български

известен — meaning in Japanese: 有名な

izvesten · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 有名な
непредсказуем
nepredskazuem
развивам
razvivam
за
za
Бял
Byal
известен
izvesten
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
「известен」は、特に有名な人や物事を紹介する際に使われます。例えば、友人と共に好きな映画を語り合うときに「この映画はとてもизвестенだ」と言ったり、旅行中に訪れる名所について話すときに使われます。
Synonyms & nuances
「известен」に近い同義語には「популярен」(人気のある)がありますが、「известен」は特に広く知られていることを強調します。例えば、歴史的人物に対しては「известен」を使い、最近のトレンドに対しては「популярен」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「известен」という言葉は、ブルガリア語の「知る」を意味する「знам」に由来しています。この言葉は、古くから知られている名声や評価を表現するために使われてきました。ブルガリアの文化では、名声が非常に重要視されており、特にアーティストやスポーツ選手がこの言葉で称賛されることが多いです。
FAQ
Q.「известен」の使い方は?
「известен」は名詞や形容詞と一緒に使われ、特定の人や事象の有名さを表現します。文の中では「彼は有名な歌手です」と言いたいときに使えます。
Q.「известен」と「популярен」の違いは?
「известен」は公に知られていることを意味し、歴史的な文脈でも使われます。一方、「популярен」は現在の人気を指し、トレンドや流行に関連しています。
Q.「известен」の文法的な使い方は?
「известен」は形容詞で、名詞の前に置かれます。例えば、「известен художник」と言うと「有名な画家」という意味になります。
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary