доброта — meaning in Japanese: 優しさ

dobrota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 優しさ

предпочитам

predpochitam

защо

zashto

доброта

dobrota

Не

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「доброта」は、友人や家族との会話で使われることが多く、特に人々の親切さを称賛する際に使われます。たとえば、誰かが助けを必要としているとき、彼らの優しさを表現するために「доброта」を使います。

Synonyms & nuances

「доброта」と同じように「милосърдие」も優しさを表す言葉ですが、「милосърдие」はより慈悲深い意味合いを持ちます。日常的な親切さを表現する際には「доброта」を選ぶ方が自然です。

Culture

「доброта」は、ブルガリア語の「добър」（良い）に由来しています。この言葉は、ブルガリアの文化において、親切や思いやりの重要性を強調する際にしばしば使用されます。ブルガリアの人々は、互いに助け合うことを美徳とし、日常生活の中で「доброта」を実践しています。

FAQ

Q.добротаの使い方は？

「доброта」は、他人への親切な行動や態度を表す際に使います。例えば、友人が助けを必要としている時に、その人の行動を称賛することができます。

Q.добротаの類義語は？

「доброта」の類義語には「милосърдие」がありますが、前述の通り、より深い慈悲や愛情を示す言葉です。場面によって使い分けると良いでしょう。

Q.добротаはフォーマルな場で使えますか？

はい、「доброта」はフォーマルな場でも使えますが、カジュアルな会話でもよく用いられます。ただし、より公式な文脈では、他の表現の方が適切な場合もあります。