Definition
▶
কিন্তু
kintu
একটি বাক্যে দুটি ভিন্ন তথ্যকে যুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে দ্বিতীয় তথ্য প্রথমটির বিপরীত বা ভিন্ন হয়।
文中で二つの異なる情報を結びつけるために使用される言葉で、二つ目の情報が一つ目の情報とは反対または異なるものである。
▶
আমি বইটি পড়েছি, কিন্তু আমি এখনও কিছু শিখতে পারিনি।
ami boiti porechi, kintu ami ekhono kichu shikhte parini.
私はその本を読みましたが、まだ何も学んでいません。
▶
আবহাওয়া ভালো ছিল, কিন্তু আমরা বাইরে যেতে পারিনি।
abohawa bhalo chhilo, kintu amra baire jete parini.
天気は良かったですが、私たちは外に出られませんでした。
▶
সে ভালো গায়ক, কিন্তু তার গান শুনতে খুব ভালো লাগে না।
se bhalo gayok, kintu tar gan shunte khub bhalo lage na.
彼は良い歌手ですが、彼の歌を聞くのがあまり好きではありません。