এজন্য — meaning in Japanese: それが理由です

Definition

▶ এজন্য ejonno

এজন্য শব্দটি একটি কারণ বা যুক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা পূর্ববর্তী বক্তব্যের ভিত্তিতে কিছু করার বা ঘটনার ব্যাখ্যা করে।

この言葉は、前述の発言に基づいて何かをするまたは出来事を説明する理由や論理を示すために使用されます。

▶ আমি আজ কাজটি করতে পারিনি, এজন্য আমি দুঃখিত।

ami aaj kajti korte parini, ejonno ami duhkito.

今日はその仕事をすることができなかったので、申し訳ありません。

▶ বৃষ্টি হচ্ছে, এজন্য আমরা বাইরে যেতে পারব না।

bristi hochhe, ejonno amra baire jete parbo na.

雨が降っているので、私たちは外に出られません。

▶ তিনি ক্লান্ত, এজন্য তিনি একটু বিশ্রাম নিচ্ছেন।

tini klanto, ejonno tini ektu bishram nichhen.

彼は疲れているので、少し休憩を取っています。