Definition
▶
অঙ্গীকার
ongikar
অঙ্গীকার হলো একটি দৃঢ় প্রতিশ্রুতি যা একজন ব্যক্তি বা গোষ্ঠী অন্যের প্রতি করে থাকে।
約束とは、個人またはグループが他者に対して行う強いコミットメントです。
▶
তিনি তার অঙ্গীকার পালন করতে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ।
tini tar ongikar palon korte protiggyaboddho.
彼は彼の約束を守ると誓った。
▶
অঙ্গীকার ছাড়া সম্পর্কের ভিত্তি দুর্বল হয়।
ongikar chara somporker bitti durbol hoy.
約束なしでは、関係の基盤は弱くなります。
▶
একজন নেতা হিসেবে, তার জনগণের প্রতি অঙ্গীকার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
ekjon neta hisebe, tar jonogon er proti ongikar atyanto gurutopurno.
リーダーとして、彼の国民への約束は非常に重要です。