I'm learning বাংলা

দেশ — meaning in Japanese: 国 (くに)

desh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 国 (くに)
শেখানো
shekhānō
হাস্যকর
hasyokor
দেশ
desh
উত্তর
uttor
আকাশ
akash
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「দেশ」は、日常会話や公式な文書でよく使われる言葉です。例えば、国の政策について話すときや、自分の国を紹介する際に使われます。
Synonyms & nuances
「দেশ」と似た言葉に「রাষ্ট্র(ラーストラ)」がありますが、こちらはより公式な文脈で使われることが多いです。「দেশ」は一般的に、国の情緒やアイデンティティを強調する際に選ばれます。
Culture
「দেশ」という言葉は、サンスクリット語の「デーシャ(देश)」に由来しています。バングラデシュやインドの一部地域で特に使われ、国や国家への愛着を表す時に用いられます。また、バングラデシュの国歌にも登場し、深い文化的な意味を持っています。
FAQ
Q.「দেশ」の使い方は?
「দেশ」は国を指す言葉で、日常会話や公式な場面でよく使われます。例えば、「私の国は素晴らしいです」という文で使うことができます。
Q.「দেশ」の複数形はどうなるの?
「দেশ」の複数形は「দেশগুলো(デシュグロ)」です。これは特定の国々を指す際に使用されます。
Q.「দেশ」と「রাষ্ট্র」の違いは?
「দেশ」は一般的な国を指し、「রাষ্ট্র」は国家や政府を強調する場合に使われるため、文脈によって使い分ける必要があります。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary