সংশয় — meaning in Japanese: 疑い

sangshoy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 疑い

বৃহস্পতিবার

brihaspatibār

খুশি

khushi

সংশয়

sangshoy

অতীত

atīt

আশ্বাস

ashwas

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ベンガル語の「সংশয়」は、友人との会話やビジネスの場面で疑念を表現する際に使われます。例えば、計画が思い通りに進んでいない時や、誰かの言葉に対して信頼性を疑うときに使うと自然です。

Synonyms & nuances

「সংশয়」と似た言葉に「নিষ্কৃতি」がありますが、前者は一般的な疑念を示すのに対し、後者は解決策を求めるニュアンスがあります。「সংশয়」を使うことで、単なる疑念を強調できます。

Culture

「সংশয়」の語源は、サンスクリット語の「संशयं」に由来し、疑いという概念が古くから存在していることを示しています。ベンガル文化では、疑念は時に重要な思考の一部と見なされ、特にビジネスや個人関係において注意深く扱われます。

FAQ

Q.「সংশয়」の使い方は？

「সংশয়」は、何かに対する疑いを示すために使われます。例えば、友人の計画に対して懐疑的な態度を表したいときに適しています。

Q.「সংশয়」の反対語は何ですか？

「সংশয়」の反対語は「বিশ্বাস」です。信じることができるという意味で、疑念とは対照的な感情を表します。

Q.「সংশয়」を使うときの文法上の注意点は？

「সংশয়」を使う際は、疑わしい対象を明確にすることが重要です。主語や文脈によって、使い方が変わるので注意が必要です。