nou — meaning in Japanese: 新しい

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 新しい

nou

llibres

complir

entusiasme

interessant

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

カタルーニャ語の「nou」は、日常会話や新しいものを紹介する際に使われます。例えば、新しいレストランを友人に勧めるとき「このレストランはとてもnouだよ」と言ったり、最新の技術について話すときによく使われます。

Synonyms & nuances

同じく「新しい」を意味する「recent」や「nouvelle」と比べると、「nou」は特に新しさを強調する時に使われます。たとえば、最近の出来事やトレンドについて話すときには「nou」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「nou」は、ラテン語の「novus」に由来しています。この言葉は、特にカタルーニャ文化において、新しいアイデアや革新を象徴することが多く、アートや建築の分野でも頻繁に使われます。カタルーニャの友人同士の会話では、新しい経験を共有する際の重要なキーワードでもあります。

FAQ

Q.カタルーニャ語の「nou」はどのように使いますか？

「nou」は新しいものや出来事を表現する際に使われます。物やアイデアが新しいことを強調したい時に使うと良いでしょう。

Q.「nou」を使った例文はありますか？

例えば、「この本はnouな考え方を提供している」と言うことができます。特定の文脈で「nou」を使うと、より強い印象を与えることができます。

Q.「nou」と似た言葉の使い分けはどうなりますか？

「nou」と「recent」は似ていますが、「nou」は新しさをより強調する際に使われます。具体的な状況に応じて、どちらを選ぶかが大切です。