Definition
▶
record
Un record és una impressió o informació que es conserva a la ment, relacionada amb experiències passades.
記録は、過去の経験に関連する印象や情報であり、心に保存されているものです。
▶
Tinc un bon record de les vacances d'estiu que vam passar junts.
私たちが一緒に過ごした夏の休暇の良い記録があります。
▶
El seu record de la infantesa és molt vívid.
彼の幼少期の記録はとても鮮明です。
▶
Els records de la seva vida sempre l'acompanyen.
彼の人生の記録は常に彼に寄り添っています。