I'm learning català

altruisme — meaning in Japanese: 利他主義

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 利他主義
d'altra banda
consciència
no obstant
hotel
altruisme
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
カタルーニャ語の「altruisme」は、特に社会活動やボランティア活動に関連する場面で使われます。例えば、地域コミュニティでの助け合いや慈善活動について語る際、その意義を強調するために用いることが多いです。
Synonyms & nuances
「altruisme」と似た言葉には「solidaritat(連帯)」がありますが、前者は無私の心を強調し、後者は人々の結びつきを重視します。状況によって使い分けることで、より的確に感情や意図を伝えることができます。
Culture
「altruisme」は、ラテン語の「alter」と「-isme」が組み合わさった言葉です。この考え方は、社会福祉やボランティア活動の基盤となっており、カタルーニャでは人々の共感や連帯感を象徴しています。カタルーニャの歴史においても、困難な時期における助け合いの精神は特に重要とされてきました。
FAQ
Q.altruismeの意味は何ですか?
「altruisme」は日本語で「利他主義」と訳され、自己利益を考えず他者のために行動する考え方を指します。特にボランティア活動において重要な価値観です。
Q.altruismeはどのように使われますか?
日常会話では、他者を思いやる行動や、その重要性について語る際に使用されることが多いです。例えば、友人との会話で「彼の行動は本当にaltruismeだね」と言うことで、その人の無私の姿勢を称賛できます。
Q.altruismeの正しい発音は?
「altruisme」の発音は「アルトリズム」となります。カタルーニャ語の発音は、日本語の音にはない特徴があるため、注意して練習することが大切です。
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary