comprensió — meaning in Japanese: 理解

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 理解

confluència

austeritat

camps

de totes maneres

comprensió

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

カタルーニャ語を話す人々は、教育やビジネスの場面で「comprensió」を頻繁に使用します。例えば、授業中に学生が内容を理解するために教師が「あなたのcomprensióはどうですか？」と尋ねることがあります。また、会議でのディスカッション中に意見の理解を深めるために使われることもあります。

Synonyms & nuances

「comprensió」と似た言葉に「entendre」がありますが、こちらは「理解する」という動詞です。「comprensió」は名詞であり、理解の深さや質に焦点を当てています。特に、相手の意図や感情を理解する際に「comprensió」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「comprensió」という言葉は、ラテン語の「comprehensio」に由来します。この言葉は、理解だけでなく、受け入れることや把握することをも意味します。また、カタルーニャ語の文化において、相手の意見や感情を理解することは非常に重要視されており、対話を円滑に進めるための鍵となっています。

FAQ

Q.「comprensió」を使った例文は？

「Comprensió」には、「あなたのcomprensióが必要です」という文や、「この問題のcomprensióは難しいです」といった使い方があります。特に教育やビジネスの場面で使われることが多いです。

Q.「comprensió」の類義語は？

「comprensió」の類義語には「entendre」や「conèixer」がありますが、それぞれニュアンスが異なります。特に「comprensió」は深い理解や共感を求める際に使われることが多いです。

Q.「comprensió」の発音はどうしますか？

「comprensió」の発音は、「コンプレンシオ」となります。音節を意識して、はっきりと発音することが大切です。特に「ió」の部分は注意して発音しましょう。