esdeveniment — meaning in Japanese: イベント

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for イベント

cercar

esdeveniment

aniversari

tempo

dijous

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

カタルーニャ語の「esdeveniment」は、特に公的なイベントや文化行事を指す際に使われます。例えば、音楽フェスティバルや展示会など、地域の人々が参加する大規模なイベントでよく耳にします。

Synonyms & nuances

「esdeveniment」と似た言葉に「acte」がありますが、「acte」は特に公式な行事や行動を指すことが多いです。一方、「esdeveniment」はより広い意味を持ち、様々な形のイベントに使用されるため、文脈によって使い分けられます。

Culture

「esdeveniment」という言葉は、ラテン語の「ex de venire」に由来し、「出現する」や「起こる」という意味を持っていました。この言葉は、特にカタルーニャの豊かな文化的背景を反映しており、様々なイベントが地域社会にどのように影響を与えているかを示しています。

FAQ

Q.esdevenimentの意味は何ですか？

「esdeveniment」はカタルーニャ語で「イベント」という意味です。具体的には、催し物や行事を指し、多くの人が集まる場面で使われます。

Q.esdevenimentの発音はどうですか？

「esdeveniment」は「エスデヴェニメント」と発音します。音の強調は「デ」の部分にあります。

Q.esdevenimentを使う時の注意点は？

「esdeveniment」は一般的に中立的な表現ですが、特定の文脈ではフォーマルに聞こえることがあります。友人とのカジュアルな会話では「acte」を使うことも考えてみてください。