dítě — meaning in Japanese: 子供

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 子供

abstraktní

cítit

dítě

znát

mít rád

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

「dítě」は、家族や教育の場面でよく使われます。例えば、親が子供について話す時や、幼稚園の先生が生徒について言及する時に用いられます。

Synonyms & nuances

「dítě」と同じ意味を持つ言葉には「malé dítě」がありますが、これは「小さい子供」というニュアンスが強く、特に幼い子供を指す際に使われます。「dítě」はより幅広い年齢層をカバーしています。

Culture

「dítě」はチェコ語の「dítko」から派生した言葉で、もともとは「小さいもの」という意味を持っていました。チェコでは、子供に対する愛情や配慮が非常に重要視されており、家族や地域社会の中心的存在です。

FAQ

Q.dítěの正しい発音は？

「dítě」の発音は「ディチェ」で、母音をしっかりと発音することがポイントです。

Q.dítěは複数形の使い方は？

「dítě」の複数形は「děti」で、例えば「子供たち」という意味で使われます。文脈によって使い分けが必要です。

Q.dítěに関連する表現は？

「dítě」に関連する表現には「dítě v předškolním věku」（幼児）や「dítě narozené」（生まれた子供）などがあります。状況に応じて使い分けてみてください。