maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
čeština
stůl
— meaning in Japanese:
テーブル
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
テーブル
přítel
友達 (ともだち)
zahrada
庭 (にわ)
přátelství
友情
vidět
見る
stůl
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
stůl
Stůl je kus nábytku s rovnou plochou, který slouží k jídlu, práci nebo jiným aktivitám.
テーブルは、食事、作業、またはその他の活動に使用される平らな面を持つ家具の一種です。
▶
Na stole leží kniha a několik sešitů.
テーブルの上に本といくつかのノートがあります。
▶
Potřebuji nový stůl do pracovny.
作業部屋に新しいテーブルが必要です。
▶
Položím talíř na stůl a připravím večeři.
テーブルの上に皿を置いて夕食を準備します。
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral
very common
Usage
チェコ語の「stůl」は、家庭やレストランなど、さまざまな場所で食事や作業を行う際によく使われます。友人や家族との集まりでの食事時や、職場での会議の際にも使用される言葉です。
Synonyms & nuances
「stůl」に似た言葉には「deska」がありますが、これは主に板や平面を指します。「stůl」は特にテーブルとしての役割を強調し、食事や作業のために使われる場面を示します。
Culture
「stůl」という言葉は、古いスラヴ語に由来し、元々は「支えるもの」を意味していました。チェコ料理を楽しむ際、特に伝統的な料理を囲むテーブルは、家族や友人との絆を深める重要な場所とされています。
FAQ
Q.
「stůl」ってどういう意味ですか?
「stůl」はチェコ語で「テーブル」を意味します。食事や作業をする際に使われる家具の一つです。
Q.
「stůl」の使い方は?
「stůl」は、家庭やレストラン、オフィスなど、さまざまな場面で使われます。例えば、友人と食事をする時や、会議で資料を広げる時などです。
Q.
「stůl」と「deska」の違いは何ですか?
「stůl」は特にテーブルを指し、食事や作業に使用されることが多いです。一方、「deska」は単に板や平面を指すため、文脈によって使い分ける必要があります。
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary